orswich
Sep 2 2002, 08:56 PM
Here are the latest news of Bundesliga:
Hertha Berlin today claimed a pre-deadline coup by signing highly-rated Ajax youngster Nando Rafael. The Angolan-born striker, 18, has signed a four-year contract with the capital club after spending last season scoring goals for fun in Ajax's excellent reserve team.
Promoted Hanover 96 have signed former Germany striker Fredi Bobic from German champions Borussia Dortmund, thee club said on Sunday. They reacted to their perilous position at the foot of the Bundesliga by also signing multi-capped Greek international Kostas Konstantinidis from Hertha Berlin Kostas Konstantinidis.
Deportivo La Coruna have loaned three players to German Bundesliga club Hannover. Striker Fernando plus midfielders Jose Manuel and Jaime will play in Germany until the end of the season. Fernando spent last season on loan at Osasuna, Jaime did the same at Tenerife, while Jose Manuel only played four league games for Depor.
England international Owen Hargreaves and his club Bayern Munich are having talks about a new long-term contract for the defensive midfielder. Both sides are said to have almost agreed a deal.
Dutch midfielder Berthil ter Avest is returning to his homeland after having agreed a transfer from Bundesliga side Borussia Mönchengladbach to Eredivse club De Graafschap Doetinchem.
Bundesliga contenders Schalke 04 have just completed the sale of their third-string keeper Toni Tapalovic to VfL Bochum.
U21 top scorer Benjamin Auer leaves Borussia Mönchengladbach and signed a three-year contract at 2nd divison team Mainz 05.
Hertha Berlin today claimed a pre-deadline coup by signing highly-rated Ajax youngster Nando Rafael. The Angolan-born striker, 18, has signed a four-year contract with the capital club after spending last season scoring goals for fun in Ajax's excellent reserve team.
Promoted Hanover 96 have signed former Germany striker Fredi Bobic from German champions Borussia Dortmund, thee club said on Sunday. They reacted to their perilous position at the foot of the Bundesliga by also signing multi-capped Greek international Kostas Konstantinidis from Hertha Berlin Kostas Konstantinidis.
Deportivo La Coruna have loaned three players to German Bundesliga club Hannover. Striker Fernando plus midfielders Jose Manuel and Jaime will play in Germany until the end of the season. Fernando spent last season on loan at Osasuna, Jaime did the same at Tenerife, while Jose Manuel only played four league games for Depor.
England international Owen Hargreaves and his club Bayern Munich are having talks about a new long-term contract for the defensive midfielder. Both sides are said to have almost agreed a deal.
Dutch midfielder Berthil ter Avest is returning to his homeland after having agreed a transfer from Bundesliga side Borussia Mönchengladbach to Eredivse club De Graafschap Doetinchem.
Bundesliga contenders Schalke 04 have just completed the sale of their third-string keeper Toni Tapalovic to VfL Bochum.
U21 top scorer Benjamin Auer leaves Borussia Mönchengladbach and signed a three-year contract at 2nd divison team Mainz 05.